Zeemis
Guest
|
 |
« Reply #2220 on: June 10, 2011, 11:46:59 am » |
|
@ Garoth Moulinoski: Yeah i like full body one too. Now that i know most like it best maybe i can do a little for the pill situation.  @ Pennywise: The below is what i have as of now. Do all think i need something more for the translation only title screen. More like graphic hack but with the feel of the original?  .  If you can spare gradients on your english title font version, I'd do so. It looks great otherwise. |
|
|
|
|
|
|
Tater Bear
Guest
|
|
« Reply #2222 on: June 10, 2011, 07:38:21 pm » |
|
Will work on increasing space to fit monkey because I'd like to be as close as possible to the correct translation as I can. If i cant, it's between ape and chimp. Both are easily recognizable and fit the description of being of intelligence lower than human but above cow.
Think I'll stick with "Your skill is at a..." for the time being. Easily fits and easily understood.
Thanks to all who's commented. They're a big help. Please check out the below pics and give me your opinion on them for which looks best or an alternative.
I think putting Mario there looks too busy. Mario already has a "Team Logo" on his hat. Maybe you can use that? Here is a quick mock up I made... it would need to be fixed up to better fit the nes sprite size constraints.  |
|
|
|
|
|
|
Kagemusha
Guest
|
|
« Reply #2224 on: June 11, 2011, 01:53:58 am » |
|
|
|
|
|
|
Moulinoski
Guest
|
|
« Reply #2225 on: June 11, 2011, 11:41:18 am » |
|
  I some how managed to have just enough space to draw out all of the weapon names. So no VWF needed! It's probably infinitely faster this way anyway. The VWF would probably introduce way more lag than it's worth. Just gotta change the tilemap data for the other two Gundams and the rest of the enemies and fix the few menus in the game and then it's time to test!  Oh snap! F91 Gundam, correct? Is that Parodius? |
|
|
|
« Last Edit: June 11, 2011, 12:07:40 pm by KingMike »
|
|
|
|
Kagemusha
Guest
|
|
« Reply #2226 on: June 11, 2011, 12:14:26 pm » |
|
The octopus is a dead giveaway.
|
|
|
|
|
Cryomancer
Guest
|
|
« Reply #2227 on: June 11, 2011, 01:08:57 pm » |
|
Does that last screenshot have an extra comma or something after two? Looking good though. Parodius is awesome.
|
|
|
|
|
KingMike
Guest
|
|
« Reply #2228 on: June 11, 2011, 01:49:22 pm » |
|
It's a "ten-ten" accent mark. Somebody needs to fix their font or nametable. :laugh:
|
|
|
|
|
Daniel Eakins
Guest
|
|
« Reply #2229 on: June 11, 2011, 04:22:51 pm » |
|
 Chrono Trigger ROM hack |
|
|
|
|
RedComet
Guest
|
|
« Reply #2230 on: June 11, 2011, 05:58:36 pm » |
|
Oh snap! F91 Gundam, correct?
Gundam F91, but yeah. :p |
|
|
|
|
Neil
Guest
|
|
« Reply #2231 on: June 11, 2011, 06:01:14 pm » |
|
Maybe he's european.
|
|
|
|
|
Moulinoski
Guest
|
|
« Reply #2232 on: June 11, 2011, 07:37:04 pm » |
|
[img]http://img845.imageshack.us/img845/7430/ccg00008.png[/img
Chrono Trigger ROM hack
That looks awesome! Maybe he's european.
Nah, American. Just a bit tired and stressed. The octopus is a dead giveaway.
Yeah, it's because of the octopus that I thought it was Parodius. Heh. I like Parodius (and Gradius) |
|
|
|
|
Aerdan
Guest
|
|
« Reply #2233 on: June 11, 2011, 07:54:37 pm » |
|
Chrono Trigger ROM hack I would suggest expanding that menu horizontally, if you're going to do things that way—it kind of looks like crap otherwise. I would also suggest, if you're not going to use that whole row for character information, that you expand each of those displays a tile or two so you don't have to use micro-miniature text. |
|
|
|
|
KaioShin
Guest
|
|
« Reply #2234 on: June 12, 2011, 04:04:46 am » |
|
Chrono Trigger ROM hack A total conversion huh? Very nice, there are already enough "Schala's secret diary" pseudo-sequel-wannabes out there. Doing your own thing is good :thumbsup: |
|
|
|
|
Author
