+  RHDN Forum Archive
|-+  Romhacking
| |-+  ROM Hacking Discussion
| | |-+  Der Langrisser English Translation Version 1.0 Released
Pages: [1] 2 3
Author Topic: Der Langrisser English Translation Version 1.0 Released  (Read 2997 times)
byuu
Guest
« on: June 08, 2007, 06:52:06 pm »

We're all simply exhausted, so I won't write up a speech. Copy it from the PDF manual if you like.

I ask that the RHDN staff write up a front page post for this, please. You will have my advance thanks.

http://langrisser.cinnamonpirate.com/
http://langrisser.cinnamonpirate.com/downloads/

Don't worry, the links are safe.

The archive is licensed under:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/

... meaning, you can host it here if you like, but do not modify the archive, please. Specifically, we do not want to see an IPS patch made against this work. We have included patchers for Windows, Linux and Mac OS X that eliminates patching against the wrong ROM, and automatically removes any headers that exist. The patcher literally cannot be any easier than what we have made.

I welcome any and all feedback, bug reports, etc on the programming, and also any bug reports / typos on the translation. We are not at all interested in personal opinions on how the script has been translated.
Gideon Zhi
Guest
« Reply #1 on: June 08, 2007, 06:52:53 pm »

Funny, I was -just- thinking about this.
Allow me to be the first to offer my hearty congratulations.
Spikeman
Guest
« Reply #2 on: June 08, 2007, 07:14:55 pm »

So, we're not allowed to modify the files, but could someone pack up all the patchers and the manual into one archive to upload here?
Kitsune Sniper
Guest
« Reply #3 on: June 08, 2007, 07:16:57 pm »

Quote from: Spikeman on June 08, 2007, 07:14:55 pm
So, we're not allowed to modify the files, but could someone pack up all the patchers and the manual into one archive to upload here?

Derrick says:
btw, please inform spikeman:
Derrick says:
NO. That goes against the license
Derrick says:
they will just have to have 3 files

So, no.
Snatcher
Guest
« Reply #4 on: June 08, 2007, 07:38:17 pm »

I love the manual. It looks very professional. You did a great job! Smiley
Spikeman
Guest
« Reply #5 on: June 08, 2007, 07:47:46 pm »

On page 14 of the manual:

"It is explained in detail on Page 14."

This should be Page 15.
byuu
Guest
« Reply #6 on: June 08, 2007, 08:28:57 pm »

I told him that, too. So don't blame me for that one :P
Talbain
Guest
« Reply #7 on: June 08, 2007, 08:56:41 pm »

And so, the saga of pain can come to rest.

Congratulations guys.
Lucius
Guest
« Reply #8 on: June 08, 2007, 11:31:37 pm »

Grats job on the translation guys!
Suzaku
Guest
« Reply #9 on: June 09, 2007, 01:20:30 am »

Way to go! Quite the long road, but worth it in the end!  :woot!:
KaioShin
Guest
« Reply #10 on: June 09, 2007, 02:54:54 am »

Congrationlations for finishing one of the most ambitious translations in romhacking history  :beer:

byuu: Acrobat Reader reports the high-res manual with pages to be damaged.
« Last Edit: June 09, 2007, 03:05:49 am by KaioShin »
snesmaster40
Guest
« Reply #11 on: June 09, 2007, 05:37:12 am »

Awesome, but I don't remember this bug before as I've played this game without any problems in snes9x in the past
Shadowsithe
Guest
« Reply #12 on: June 09, 2007, 09:56:05 am »

Awesome. Submitted a news post. It's mostly a copy/paste of the About page, and two downscaled screenshots I found on the site. Hopefully they're current, if not I can go back and remedy that.
Morzas
Guest
« Reply #13 on: June 09, 2007, 10:21:28 am »

Quote from: snesmaster40 on June 09, 2007, 05:37:12 am
Awesome, but I don't remember this bug before as I've played this game without any problems in snes9x in the past

Which version? I'd like to know so I don't encounter those bugs that they talked about on the patch DL page.
snesmaster40
Guest
« Reply #14 on: June 09, 2007, 10:40:03 am »

snes9x 1.41-1
Pages: [1] 2 3  


Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC