xdaniel
Guest
|
 |
« Reply #465 on: March 29, 2008, 04:31:03 pm » |
|
I'm finished with this one.  <3 - Thank you, that's perfect! I've inserted it into the ROM earlier and, after fixing up the rest of the tilemap, I think that I'll open up a thread in Personal Projects and post some stuff - mainly Kururin, I guess - in there  |
|
|
|
|
FlashPV
Guest
|
|
« Reply #466 on: April 18, 2008, 12:14:02 pm » |
|
Since I'm working on a french translation I've done this title screen for Wagyan Land 2.  The GYA syllabes are translated too. I'll probably do an addendum patch for the english translation. |
|
|
|
|
Kajitani-Eizan
Guest
|
|
« Reply #467 on: April 21, 2008, 12:34:05 am » |
|
personally, i really liked version 2 of xdaniel's; it corrected much of what was "wrong" about the first version. if the letters were moved down a bit, and maybe a few more things tweaked here and there, it would be great, too.
|
|
|
|
|
KingMike
Guest
|
|
« Reply #468 on: June 02, 2008, 10:02:19 pm » |
|
 Anybody interested in designing a title for Maka Maka? (text inserter should be good. Right now I'm looking at moving/expanding windows to make room for the translated text. Then testing.) Thanks in advance. |
|
|
|
|
FlashPV
Guest
|
|
« Reply #469 on: June 03, 2008, 08:42:37 am » |
|
I'm not really inspired but maybe you'll like this one.  |
|
|
|
|
KungFuFurby
Guest
|
|
« Reply #470 on: June 10, 2008, 02:08:05 pm » |
|
Now that's intresting... duplicate letters on the top and bottom. That works quite fine.
|
|
|
|
|
Djungelurban
Guest
|
|
« Reply #471 on: June 13, 2008, 03:41:13 am » |
|
Indeed. You do get a teeny bit dizzy looking at it, the brain is sorta acting like it thinks it does something wrong and tries to correct it while clearly not being able to... But in an entertaining way kinda, if that makes any sense. So I'd say go with that.
|
|
|
|
|
Rai
Guest
|
|
« Reply #472 on: June 21, 2008, 06:16:16 pm » |
|
Can someone do an English logo for SRT Alpha for me?(Yes, I'm using Taisen and not Wars to keep with the American release) Here's the original ripped straight from the TIM file...   Here's a logo from one of the official English versions to help out whoever wants to try this. And here's my attempt at cleaning up that logo...  |
|
|
|
|
Kajitani-Eizan
Guest
|
|
« Reply #473 on: June 24, 2008, 08:01:38 am » |
|
wait wtf, it's not Super Robot Wars in english??
|
|
|
|
|
Nightcrawler
Guest
|
|
« Reply #474 on: June 24, 2008, 08:16:53 am » |
|
wait wtf, it's not Super Robot Wars in english??
It shouldn't be 'Taisen' in English either. That word isn't in any English dictionary I know of! I hate it when words that have absolutely no meaning in English are used. That's probably why 'wars' were used originally. |
|
|
|
|
KingMike
Guest
|
|
« Reply #475 on: June 24, 2008, 08:20:18 am » |
|
The US release only left it "Taisen" for trademark reasons.
|
|
|
|
|
Moulinoski
Guest
|
|
« Reply #476 on: June 24, 2008, 08:58:29 am » |
|
The US release only left it "Taisen" for trademark reasons.
As of now, there are currently two Super Robot Wars games in English, unofficially, and two Original Generation titles officially released by Atlus USA. Below, the translated games are listed by name and translator. Atlus released Original Generation on August 8, 2006, while Original Generation 2's release date was November 14, 2006. It should be noted that the Original Generation series are easier to release outside of Japan, due to a lack of licensing issues. The titles of the games are given as Super Robot Taisen, to avoid potential confusion with the British television series, Robot Wars. I know wikipedia isn't the greatest source but... It makes sense, no? |
|
|
|
|
FlashPV
Guest
|
|
« Reply #477 on: June 24, 2008, 04:23:30 pm » |
|
This one is difficult...  I'm too busy so you've got to find someone else to finish this. |
|
|
|
|
tc
Guest
|
|
« Reply #478 on: June 24, 2008, 04:45:13 pm » |
|
Robot Wars was a good series. One version even had Mick Foley (the ex-wrestler) as host. |
|
|
|
|
Rai
Guest
|
|
« Reply #479 on: June 25, 2008, 01:17:47 pm » |
|
This one is difficult... I'm too busy so you've got to find someone else to finish this. Wow thanks man. That's actually pretty good. I'm probably going to use this one. But if it's not too much to ask, could someone do an alternate "Wars" logo? I've decided I'm probably going to make two patches with two different logos, so everyone's pleased. And a working in-game shot with a few errors.  If someone could finish it off that would be great too. |
|
|
|
« Last Edit: June 25, 2008, 02:29:06 pm by Rai »
|
|
|
|
Author