Author
If anything is too long, just chop it down a bit.
The Dragon Fight command I'm not familiar with - I believe it's a special hardcore boss battle against a dragon. Not for treasure or anything, just to show that you can do it.
This is halfway there to making it accessible. The next tough bit is the town menus - you need to go to a weapon smith, buy weapons and armour, otherwise the game won't let you start a quest. There is dialogue during quests, some of which is essential, but most people could stumble through that.
Even with everything translated, Sorcerian is probably the most hardcore stat-crunching RPG I've seen. Even after reading a FAQ, the whole need to manage your characters as they age is pretty complex.
PTR ADDR: 251A6
PTR VALU: 91DE (251DE)
VRAM loc: [0400] Flags: [0140] index: [00]
Pointers: Left: [91DE] Up: [91DE] Right: [91FA] Down: [9214]
START QUEST
PTR ADDR: 251A8
PTR VALU: 91FA (251FA)
VRAM loc: [040B] Flags: [0140] index: [01]
Pointers: Left: [91DE] Up: [91FA] Right: [91FA] Down: [9232]
MOVE TIME
PTR ADDR: 251AA
PTR VALU: 9214 (25214)
VRAM loc: [0428] Flags: [01A0] index: [02]
Pointers: Left: [9214] Up: [91DE] Right: [9232] Down: [9252]
SEE PARTY
PTR ADDR: 251AC
PTR VALU: 9232 (25232)
VRAM loc: [0434] Flags: [01A0] index: [03]
Pointers: Left: [9214] Up: [91FA] Right: [9232] Down: [9274]
SEE CHRCT
PTR ADDR: 251AE
PTR VALU: 9252 (25252)
VRAM loc: [045C] Flags: [01D0] index: [04]
Pointers: Left: [9252] Up: [9214] Right: [9274] Down: [9294]
ORGANISE
PTR ADDR: 251B0
PTR VALU: 9274 (25274)
VRAM loc: [046B] Flags: [01D0] index: [05]
Pointers: Left: [9252] Up: [9232] Right: [9274] Down: [92B6]
MAKE CHRCT
PTR ADDR: 251B2
PTR VALU: 9294 (25294)
VRAM loc: [0496] Flags: [01D0] index: [06]
Pointers: Left: [9294] Up: [9252] Right: [92B6] Down: [92D6]
DISBAND
PTR ADDR: 251B4
PTR VALU: 92B6 (252B6)
VRAM loc: [04A5] Flags: [01D0] index: [07]
Pointers: Left: [9294] Up: [9274] Right: [92B6] Down: [92EC]
KILL CHRCT
PTR ADDR: 251B6
PTR VALU: 92D6 (252D6)
VRAM loc: [04D0] Flags: [00F0] index: [08]
Pointers: Left: [92D6] Up: [9294] Right: [92EC] Down: [9306]
GO TOWN
PTR ADDR: 251B8
PTR VALU: 92EC (252EC)
VRAM loc: [04D6] Flags: [00F0] index: [09]
Pointers: Left: [92D6] Up: [92B6] Right: [92EC] Down: [9322]
JOB CHANGE
PTR ADDR: 251BA
PTR VALU: 9306 (25306)
VRAM loc: [04EE] Flags: [00B0] index: [0A]
Pointers: Left: [9306] Up: [92D6] Right: [9322] Down: [9344]
DRAGON FGHT
PTR ADDR: 251BC
PTR VALU: 9344 (25344)
VRAM loc: [0504] Flags: [0140] index: [0B]
Pointers: Left: [9344] Up: [9306] Right: [9362] Down: [9344]
SAVE
PTR ADDR: 251BE
PTR VALU: 9362 (25362)
VRAM loc: [0510] Flags: [0140] index: [0C]
Pointers: Left: [9344] Up: [9322] Right: [9362] Down: [9362]
LOAD
PTR ADDR: 251C0
PTR VALU: 9322 (25322)
VRAM loc: [052C] Flags: [00F0] index: [0D]
Pointers: Left: [9306] Up: [92EC] Right: [9322] Down: [9362]
SAMPLE
PTR ADDR: 251C2
PTR VALU: 937C (2537C)
VRAM loc: [0400] Flags: [0140] index: [00]
Pointers: Left: [937C] Up: [937C] Right: [9398] Down: [93B2]
START QUEST
PTR ADDR: 251C4
PTR VALU: 9398 (25398)
VRAM loc: [040B] Flags: [0140] index: [01]
Pointers: Left: [937C] Up: [9398] Right: [9398] Down: [93D0]
MOVE TIME
PTR ADDR: 251C6
PTR VALU: 93B2 (253B2)
VRAM loc: [0428] Flags: [01A0] index: [02]
Pointers: Left: [93B2] Up: [937C] Right: [93D0] Down: [93F0]
SEE PARTY
PTR ADDR: 251C8
PTR VALU: 93D0 (253D0)
VRAM loc: [0434] Flags: [01A0] index: [03]
Pointers: Left: [93B2] Up: [9398] Right: [93D0] Down: [9412]
SEE CHRCT
PTR ADDR: 251CA
PTR VALU: 93F0 (253F0)
VRAM loc: [045C] Flags: [01D0] index: [04]
Pointers: Left: [93F0] Up: [93B2] Right: [9412] Down: [9432]
ORGANISE
PTR ADDR: 251CC
PTR VALU: 9412 (25412)
VRAM loc: [046B] Flags: [01D0] index: [05]
Pointers: Left: [93F0] Up: [93D0] Right: [9412] Down: [9454]
MAKE CHRCT
PTR ADDR: 251CE
PTR VALU: 9432 (25432)
VRAM loc: [0496] Flags: [01D0] index: [06]
Pointers: Left: [9432] Up: [93F0] Right: [9454] Down: [9474]
DISBAND
PTR ADDR: 251D0
PTR VALU: 9454 (25454)
VRAM loc: [04A5] Flags: [01D0] index: [07]
Pointers: Left: [9432] Up: [9412] Right: [9454] Down: [948A]
KILL CHRCT
PTR ADDR: 251D2
PTR VALU: 9474 (25474)
VRAM loc: [04D0] Flags: [00F0] index: [08]
Pointers: Left: [9474] Up: [9432] Right: [948A] Down: [94C6]
GO TOWN
PTR ADDR: 251D4
PTR VALU: 948A (2548A)
VRAM loc: [04D6] Flags: [00F0] index: [09]
Pointers: Left: [9474] Up: [9454] Right: [948A] Down: [94A4]
JOB CHANGE
PTR ADDR: 251D6
PTR VALU: 94FE (254FE)
VRAM loc: [04EE] Flags: [00B0] index: [0A]
Pointers: Left: [94FE] Up: [9474] Right: [94A4] Down: [94C6]
DRAGON FGHT
PTR ADDR: 251D8
PTR VALU: 94C6 (254C6)
VRAM loc: [0504] Flags: [0140] index: [0B]
Pointers: Left: [94C6] Up: [9474] Right: [94E4] Down: [94C6]
SAVE
PTR ADDR: 251DA
PTR VALU: 94E4 (254E4)
VRAM loc: [0510] Flags: [0140] index: [0C]
Pointers: Left: [94C6] Up: [94A4] Right: [94E4] Down: [94E4]
LOAD
PTR ADDR: 251DC
PTR VALU: 94A4 (254A4)
VRAM loc: [052C] Flags: [00F0] index: [0D]
Pointers: Left: [94A4] Up: [948A] Right: [94A4] Down: [94E4]
SAMPLE