Author
|
Topic: Super famicom wars Translation? (Read 2 times)
|
Reximus
Guest
|
 |
« on: June 13, 2008, 12:20:52 am » |
|
Hi i was looking all over the net for English translations of "Super famicom wars" and had no luck what so ever.So i did some more digging around and found out it was a download game from a satellite service in japan called Nintendo power,so that got me thinking is it even possible to "hack"Super famicom wars or has no one got around to doing it yet,if so that sucks cause its a good game,even a Menu hack would make me a very happy guy  |
|
|
|
|
CaseCrash
Guest
|
|
« Reply #1 on: June 13, 2008, 08:44:34 am » |
|
I don't know if anyone is actively working on it or anything, but we do have a translation request thread if you'd like to add it to the list: thread here |
|
|
|
|
Moulinoski
Guest
|
|
« Reply #2 on: June 13, 2008, 09:16:15 am » |
|
I actually looked into it in the tile editor in the hopes that the menu was probably stores as uncompressed graphics. No such luck.
|
|
|
|
|
akadewboy
Guest
|
|
« Reply #3 on: June 13, 2008, 03:04:37 pm » |
|
I think there's some graphics that are in 2bpp format that aren't compressed, but I think most of them are.
|
|
|
|
|
Vague Rant
Guest
|
|
« Reply #4 on: June 28, 2008, 09:06:34 am » |
|
There was a translation in the works years ago that was never finished and as far as I know never released incomplete, either; I semi-found the old web site on Archive.org, but the pictures weren't saved, and since a page of pictures was all that was ever shown, it's pretty pointless to look at. Link is here. I guess there's an email address on that page, someone could check if that's still active and see if they can get a work in progress version of his translation, if one even still exists. EDIT: Heh. EDIT2: I found FH's home page. It's possible he might have a version of it around since he helped with the VWF, but his site hasn't been updated since 2006 (better than 2004, though). Email address is on his site if anyone wants to give him a shot. I guess I'm pretty bored, I'll try them both. Fingers crossed. |
|
|
|
« Last Edit: June 28, 2008, 09:18:42 am by Vague Rant »
|
|
|
|
Reximus
Guest
|
|
« Reply #5 on: June 29, 2008, 05:46:38 pm » |
|
Good work Vague Rant,any luck finding anything else out?
|
|
|
|
|
Vague Rant
Guest
|
|
« Reply #6 on: July 01, 2008, 07:24:15 am » |
|
|
|
|
|
|
tc
Guest
|
|
« Reply #7 on: July 01, 2008, 07:58:09 am » |
|
That's pretty nice! I look forward to a translation, whenever it happens.
|
|
|
|
|
RadioShadow
Guest
|
|
« Reply #8 on: July 01, 2008, 08:53:16 am » |
|
LOL, Hetler!  I didn't know someone started a translation. I didn't really like Super Famicom War much anyway, Advance Wars 1 was more fun IMO. |
|
|
|
|
Celice
Guest
|
|
« Reply #9 on: July 01, 2008, 12:54:03 pm » |
|
Man, I wish there was some copy floating around somewhere, or at least some notes on their work, so that I could look into translating the thing too. I've always loved the game--while it's certainly not hard to play in a different language, it's always nice to see it in your native format ^^
|
|
|
|
|
Reximus
Guest
|
|
« Reply #10 on: July 02, 2008, 02:09:38 pm » |
|
Wow that looks great in English,and almost looks done to me.Wonder why he never released it,theres got to be a copy around somewhere.
|
|
|
|
|
|
RHDN Forum Archive
