What I needed was a program that is able to convert a string of Shift-JIS text to hex very quickly. What I found was this:
http://www.chilkatasp.net/HexEncodeString.aspx
It works pretty nice, but the problem is that you have to be online to use it. Does anyone know of something similar that you can download and use without being online?