Hello, lately I've been taking a crack at FF3j by myself seeing what I can edit and what I can't. So far, I've found the in-game text and it's pointers, the game font, and the character sprites, but I haven't been able to find how the DTE is stored. At first I thought it would be stored in an easy format like how ninja gaiden 3 stores its longer and common words (by putting them in a running list with breaks inbetween words), but after much relative cearching, this doesn't appear to be the case. It's sorta frustrating 'cuz I know that it can be done (the english and french versions have different DTE skemes), but I just don't know how. 

Does anyone know where the DTE is stored in FF3j? Is it compressed so I'll have to use a dissassembler?