For some reason, the Fire Emblem 4 patch that's based off of J2E's translation gives me strange "letters" that looks more like fat, white birds. According to the screen shots, this is not supposed to happen.
I've tried patching with and without the J2E patch, and the result has always been the same. Any suggestions?
And for reference, here's the Dark Twilkri whatever-the-long-name-friggin-is: Here
Thanks in advance.