Hi all,

Edit: I am sorry about my last post, we already have the kanji of the spoken text in the videos (didn't know this, my apologizes).

my project is to restore bszelda closest to original broadcast. We came pretty far and you can expect a new patch that will subdisplay all important spoken text in Ancient Stone Tablets (received from original video) quite soon.

While DarthNemesis and Hiei- greatfully helped translating the text for the waitsigns, we still have no translation of the complete text which can be heard in the original broadcast videos of bszelda 1.

The following kanji still have to be translated into proper English... is here anybody who can help, please

Download the text here:

http://www.bszelda.zeldalegends.net/stuff/Con/bszelda_kanji.doc


If anybody is capable to help please contact me at con.s@gmx.de or at our forum
http://s9.invisionfree.com/bszelda

Many thanks!