So, the game I'm trying to translate has a compressed font. I have no idea how to uncompress it so that I may create an english font.

After fiddling with some stuff, and combining being half asleep while reading a tutorial (Plus just having bad ideas all the time in general), I was able to use a snapshot (Using no$gmb) and a tile editor to change the font. When I loaded the snapshot, the change was there. Is there any way to save the change? Sorry if this little paragraph is worthless, like I said, kinda tired from messing with this all night.

Advice appreciated, zzzzzzzzzzzzzz.